see the english version

Chapitre 1

– On est arrivé ?
– Oh non.
– Et maintenant ?
– T’es vraiment une…
– Je plaisaaaaante !!!
– Tu… En attendant… Tu te rappelles ce que je t’ai dit ?
– A propos des cousins ?
– Oui, à propos des cousins.
– Bien sûr que j’me rappelle. Comme j’pourrais pas m’rappeler ? Tu m’as sermonné pendant cinq jour, au moins, à propos des cousins.
– Et…
– … j’dois vraiment y aller?
– Oui tu dois vraiment. J’ai pas été assez clair ? Tu veux qu’je..
– Non. Non. OK. C’est bon. T’as gagné… Mais… ils sont tellement… pfff…
– Ils sont.. les cousins.
– Ça au moins on est d’accord !
– Allez. Ça va pas être si terrible.
– Nah… Ça sera pire. Mais j’supporte pas…
– Juste… s’il te plaît… juste pour une journée… t’as promis. Je suis sérieux.
– Ouais, j’ai promis. J’ai promis. J’ai hâte de pas arriver…
[…]

« And peace. », John Arnyeck, Lost Editions, 504p.