An hour of silence

see the english version

Chapitre 1

Cinq secondes.

La fête durait depuis des heures. Il avait besoin d’une pause. Il sortit sur la terrasse, et il alla sur le côté de la maison pour faire face au soleil.

Trois.

C’était la fin de l’après-midi. La fin de l’été. Le soleil était bas. Tout était baigné d’orange.

Une.

Il ferma les yeux. La musique s’estompa. Il resta ainsi immobile, respirant la lumière chaude. Quelques minutes.

Maintenant.

Quelque chose toucha son épaule, il eut une secousse. Il ouvrit les yeux et la lumière du soleil l’envahit. Il lui fallut un moment pour ajuster, pour se rappeler où il était.

– John, ça va ?
– Super !
– Sûr? Je te cherchais.
– Je suis juste sorti quelques minutes.
– John, ça fait une heure.
[…]

« An hour of silence », John Arnyeck, Lost Editions, 441p.